刚开学,我把生活调成了日语模式
梦开始的地方——开学第一天,我的人生大方向就已经写出来了:7项计划,如果有一个失败我就停手,如果成功就是奇迹。朋友晒的学习平台,61小时;我说这不算啥,我上个学期学了144小时,外加整理笔记,学完最少通N2。一星期学完五十音图,开学正式啃日语教材。我的优势有:对日语感兴趣,还有某些浙大老师的资源——我觉得第三个可能会成为我未来一个很大的帮助。下好这盘棋,得有极大的行动力。我说实话,我现在已经开始紧张了,有点压力,感觉时间不多了,游戏我都想退了。我从杭州跑回来,就是为了马上准备。
日语一开嗓,就收不住了
我日语发音的声调我已经会了,看动漫就会了;知道发音就可以打字,这比英文简单多了。我终于理解那些喜欢学语言的人了:我每学一个词,都能顺出来一句不知道哪部、不知道谁说的动漫台词,有男声也有女声,有老有少。今天就能学完五十音图,然后花个一星期边练字边背熟。学日语上头了——不学不知道,一学就回不来了,我现在看拼音都感觉很奇怪。ChatGPT告诉我,如果想八个月内学到N2,每天最少学习日语4个小时;如果我能把追番变成学日语听力及口语的有效方式的话,其实每天四个小时非常轻松。
12月的考试,和我赌的明年七月
日语考试12月报名时间延期了,还有三天截止……三个月能到N2吗?都是选择题。结果准备晚了,要等到明年7月才能考。我已经把资料全贴桌面上了,20分钟过一遍——我明年七月包过。
进度条
入门结束咯。听说入门就能刷掉80%的日语爱好者;正式开始背单词了,预计于国庆假期结束,啃完初级上下册六百多面,届时日语水平是N4左右,之后就不跟课本了,准备应试。学疯了,一天十几小时;今天是学习日语的第四天,完全通过了第一道坎五十音图,后面就没什么坎了。动词变形记完了,77面了,一共610面,进度超过十分之一,学完就能进入下一阶段了。
我不是在"学",是在变通
本人把死板的高中学习方式变通了一下:高中是一节一节来,理解并熟练掌握后才会开启下一节的学习;而我是通过下一节的内容练习上一节的内容,就这样循环,有可能会出现第五节还在练第二节的内容。不过这样方式可以节省时间,也能让我记住前面都学了什么,并把所有章节联系起来。日语的动词变形,像极了求导和积分,想听懂都得反应反应——所以我要把日语动词变形纳入数学求导,已经当成数学求导规则背了。日语我记了三千多个词了,一看网课的集数,7/100。中间要穿插休息:45分钟,休息5分钟,这种组合应该可以延长很久,我下次试试,为的是慢慢提高效率。
听力开局就是max
别人说日语我听不懂,但是我能把音打下来然后拼成日文再去翻译——听力max,词汇量为0的感觉。没想到我有一天也能啃生肉。当我开始留意身边的日语环境时,我发现,怎么感觉从来就没脱离过日语环境,而且大部分时间都泡在日语里;我现在看中文感觉有点怪。我不知道为什么,自从学了日语之后,每次说话第一反应都是去说日语。
报班:漫长的留学路正式开启
学日语学魔怔了:我自信读英语单词,这个单词我都背好了,例句啥的都学会了,最后点了一下播放单词发音——结果,读成日语发音了。日语报班了,27号开课;日语课的群里,助教和学生数量一样多。距离我产生留学的想法,已经快过去20天了。报日语班是对的,我还是习惯有一个跟班学习作为打底,以此基础进行自学;不然,自己自学越学越怕自己学错方向,感觉挺恐怖的。我感觉正式开启了漫长的留学路。